Second, suppose you only care if your final score is an A. If you say your 98% positive and get 2 wrong that's > saying 99% and getting 2 wrong. Sure, you can get a higher max score by saying 99%, but if you only care about an A then you might as well hedge.
The logarithmic scoring rule (or any other proper scoring rule) means that a student wanting to maximize their expected score is incentivized to give accurate probabilities. I don't think it's reasonable to ask for more.
That said, if we have to pick just one, I think it's worth asking what information is conveyed by the test. For instance, if all that is reported is "pass/fail", we should pick a scoring rule that maximizes a test taker's chance of passing when they are well calibrated.
Most interesting to me is how different these scoring rules wind up being...