"A given spreadsheet is locked when it is accessed"
"By default, the './spreadsheets' directory is polled every 60 seconds for file changes."
What does that mean? Can I edit the spreadsheet manually and the changes will be detected by the server or not?