What do the UK licence payers win by the current situation?
Why would they loose if people in other contries could see it?
That is the point of post-scarcity economics... The knowledge and information of the BBC could impact millions instead of billions, and the current payers wouldn't miss a thing.