On the other anecdotal side Bebo was founded by a husband wife team as well. They seem to be successful on both sides

Other side of that anecdote. Flickr was started by Caterina Fake and Stewart Butterfield who are now divorced.