Parkinson's law of triviality (aka bikeshedding) could be considered a subset of this behaviour.
Offer a group of people the opportunity to design a nuclear powered aircraft carrier, and no one says boo, but ask them which color is prettiest for a shed to park their bikes in, and suddenly everybody puts in their two cents, ad-nauseum.