I was just thinking about this. I have to wonder if it's possible to create/run a personal matrix integration server.

Edit: which if course wouldnlet you use any compatible chat app, including Vector.