For most things the adjacent addresses would be equivalent. It doesn't matter which part of the house a package is delivered to. In many cases someone picking an address won't really be able to get within 3 meters anyway.
I guess people looking at several addresses won't be looking at the words, they will have to have a resolver and look at them that way.