That notwithstanding, if you go to Google.com, type hacker news into the search box and click "I'm Feeling Lucky" you will find yourself at a familiar web page. ;-)
Google indexes robots banned sites based on links. But notice that the snippet is gone. Google also won't be able to index HN posts and comments anymore.