Think of it like old astronomers who still refer to Pluto as a planet. They know it's not officially a planet anymore, but they still call it one because that's what they like calling it and they don't give a shit.
Most older mycologists still use the scientific names from before DNA sequencing in casual conversation. It's not that they don't know the new ones, they do, but that's just what they like calling them and they're fine with the younger generation waiting for them to die or whatever.