Roger Ebert provides a relevant peek under history's skirt. http://blogs.suntimes.com/ebert/2010/01/making_out_is_its_ow...
Keep in mind that these were students living under strict authority. The adults in Feynman's story and elsewhere were free to do as they pleased.