I never said it was a good way of storing passwords. It reduces entropy. I'm just saying there is way to both have hashed password storage as well as "asking for 3 random letters of you password at login".
The question is not whether on a technical level something got hashed. The question is whether a hash protects the password against brute forcing. And the answer is no.