The rest of the article seems to make some rather dubious strong claims, also. For example: "High frequency traders can only trade profitably when their trades push a stock price towards fair value."
I don't see why there's any particular reason that's true. High-frequency traders can trade profitably whenever their trades are in line with (very) short-term price movements. Ideally everything works together to push prices towards fair value, but you can't assume that as an axiom, since that's the main point being disputed in that section (the one on volatility).