And why shouldn't the actual interview be text-based? Yes, that would be a drastic change, and it would render on-site interviews pointless. But then again, it would eliminate a lot more biases, e.g.based on accent and disabilities.
If you're expected to cooperate closely and communicate verbally with colleagues, you would want to know how the candidate handles that before hiring them.