Ah, my naive friend. How can an advertiser know it's not being shortcharged? Having a "neutral" third party helps here.
There is no reason a neutral 3rd party can not review logs, software, or other data to ensure in house ad metrics are accurate.
(I work on the ad systems team of an affiliate marketing company, where essentially all advertisement contracts are done on a PPA basis, rather than PPC)