This may not be the greatest idea, and may not even be realistic but are there not cash advances on a pending/future lawsuit? I imagine the terms are not friendly, but it may be more successful than a GoFundMe campaign if he becomes desperate enough.