I don't think the weight of the glass is the main problem here. (Though obviously plastic will be lighter and easier to transport.)
Where do you mount this contraption? Solar PV is light enough for any roof - otherwise wasted space. You probably have to mount this on the ground unless you want to spend a ton of money reinforcing everything.