I do speak Portuguese, and a bit of French. I still have no idea how "tooth" become singular in that phrase.