If you checkout the svn root, you get all the branches as directories in your local filesystem. After that, it seems it would be the same as what you're saying.
Besides, you can do svn ls to see the branches.
I must be missing what you're getting at.