I've had similar conversations with colleagues. I love the idea and hope to someday try it.

One method I like is to use a simple agile/scrum type project where the product backlog is crowdsourced.