John Adams' Thoughts on Government (published in 1776) seems appropriate here as an example of anonymous communication, one that helped formulate the very notion of US democracy. It was written during a revolution, too.