This is ridiculous tinfoil hat bullshit - a radioisotope thermoelectric generator with encapsulated pellets is NOTHING like a "fat man" design atomic bomb.
Absolutely right, Rich Hoagland as author alone is a big warning, i just posted it to have confirmation from some guys who know better that this is BS.
Is this allowed here?
Nope. The Galileo spacecraft only carried 7.8 kilograms of Plutonium. That blue smudge is about the size of planet earth. There's no way that amount of plutonium made a cloud that big.