DRM can rarely be used as a protection against mass copying and pretty much never when you cannot control the analog output of the protected content, it's only real use it to restrict how lawfull consumers can access and use the content. External DAC's have existed for Android devices for quite a while (BT/USB DAC's), and even for iOS (you could connect a DAC to an iPhone/iPad since they switched to the Lighting cable). The streaming industry has almost hit a dead end with monetization, having a digital interface that can be controlled gives them a whole new avenue of value added services and while it's unlikely that they'll jump on it immediately I would bet my money on the likes of Spotify, Amazon Music, and Apple Music capitalizing on this within the next 2 years.