As someone that just shelled out $200 for a PVM CRT monitor to support retro-gaming, this device doesn't appeal to me at all. I'd wager I'd get a better gaming experience via a low-lag emulator with the appropriate shader plugins.
IMO, they should create a cheaper version of something similar to the Analogue NT[1], with built-in network connectivity that you can use to purchase and download legal roms.