the site states that openSUSE does not sign it's checksums or provide instructions on how to verify them

Both claims are demonstrably false.