It's not conclusive by any means but Mythbusters tested this and came to the conclusion that tooth filings don't act as an antennae:
There's definitely doubt about their conclusion when they can't reproduce something and then declare it busted -- absence of evidence is not evidence of absence.