If you look at the long tail, it's probably profitable, but for now I am guessing it's not a very lucrative business, compared to developing for other platforms.
What happened here is that there are third party porters (in this case Feral) who take all the hassle off the devs hands, so that it's likely a small chunk of free money for Squenix to have their games ported (this is their fourth so far, and a Linux Hitman is apparently in the workds).