You can register with just an email, using a desktop web browser at http://app.wire.com, then use that account to login on mobile. Unclear why it's not possible to register a new email-only account from the mobile app.
I hope they will fix this.
We had this, was confusing UX. Considering bringing it back.