There are millions of things the government could go after him for but they didn't. They didn't go after permits, or safety codes, or anything. They cited him for "abandoned or vacant building open to the public" which is complete BS.
If they went after him for building permits (which do not apply here) or anything else I'd agree that is fine. That is not what happened. What they have done is essentially went after him for a charge of "I don't like what you have that here, it looks ugly"