Credit Card fee negotiation results in a benefit or cost to a company. Steak dinner is a benefit to an individual.
But it wasn't a specific named individual in the contract... it was "Two Hootsuite representatives" (presumably to be chosen by someone with decision making authority at Hootsuite). I would say that changes the dynamic, as it's not like the person negotiating the contract negotiated a steak dinner for themselves.