These are not fair comparisons, because you are talking about bombs dropped from the air, whereas WW1 was about shells fired from artillery. According to wikipedia [1], about 1 ton of explosives was fired per square meter of combat territory. If the Zone Rouge originally covered 460 square miles (= 1200 km^2 = 1.2 billion m^2), this works out to 1.2 x 10^9 tons of explosives (can that be really true? wow! [2]). In Vietnam, "only" 7.6 million tons were dropped from the air. That's a few orders of magnitude less.
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Iron_harvest
2. My numbers don't add up. I just saw a BBC story about WW1 industrial production (tl;dr: allies vastly outproduced the central powers by more than 2 to 1). There's a graph showing that Germany produced 400,000 tons of explosives from 1914 to 1917. Four times that amount is less than 2 million tons, so the number in wikipedia (1 ton per m^2) is definitely wrong.