She's claiming a physical reaction, not an emotional one. While we can't know if she's feeling nauseous, it's perfectly reasonable to doubt her conclusion that this is caused by Huang's statement.
Do we know better than her how she feels and why?
Whenever you ask a question, I feel physically sick. Please stop asking questions. And don't question me.