Would your idea include small form factor external media as the "card/chip"?
What would be the negatives to this approach?
I have been doing this for many years and have still not found any.
Currently I prefer RO space embedded in the kernel for the "core" OS and mfs/tmpfs overlay for a RW, larger "additional" OS.
If RW portion crashes, the system falls back to the RO portion.