Look at the numbers again. 1,000,000 checks a month for $25? Even for an ad-supported site (using the checks for commenting) will get vastly more revenue and be able to afford it.

Remember, at $10 for $100, he has to convert 10x the number of accounts. People that are considering setting up their own DB usually don't fall into the category of "good SaaS customers".