For reverse engineering of protocols and formats for legacy software that was developed decades ago with no source code available. This is totally legal in many cases since there tons of companies that lose source for their own software.

anti-virus development, just to name one...

security audit