It's tough finding books that don't send a message to the receiver. I particularly remember a colleague expressing disappointment at whichever secret Santa gave him The Fountainhead at the office Christmas party (he was pretty left wing).
The four I remember gifting were Asimov's entire Foundation series, Joseph Conrad's Heart of Darkness, The Phantom Major by Virginia Cowles and See you in November by Peter Stiff.