Isn't this conflating objective reality (which we can only theorize about) with objective knowledge about reality (which can improve over time but never be perfect)?
The theory of the luminiferous aether "caused" the Michelson-Morley experiment, the outcome of which was inconsistent with the luminiferous aether actually existing. The theory of atoms "caused" many experiments, the outcome of which was consistent with atoms actually existing.
What causes theories to exist? Conjecture and criticism motivated by logical and empirical problems. The problems are "caused" by objective reality, of which atoms are one part (at a certain level of explanation, anyway).
An account of the development of scientific knowledge should explain the development of these problems, the conjectured solutions, and criticism made to them, and why the current explanations are the best available in light of this history. At no point do we need to claim that the current explanations are the best possible, but they are still objective knowledge.