I actually really like the consistency of Mathematica's syntax - parentheses are reserved for grouping expressions. You can also create matrices using the cell inputs in notebooks, which uses standard mathematical notation.