Some ISP's (we don't throttle anything) throttle based on several factors, mainly packet signatures. Traffic coming from big/known sources, such as Netflix, contain unique signatures (probably the headers, etc, that are unique to Netflix Traffic). You can then check all incoming packets that match those signatures and throttle them. So unless Netflix went out of their way to mask every request to look like video content, there's not a whole lot you could do.