I'm not sure if it's still the case but The Elements of Typopgrahic Style by Robert Bringhurst was my bible for picking up the nitty-gritty on typography: https://www.amazon.com/Elements-Typographic-Style-Robert-Bri...
Thank you for the recommendation though!