"Isn't this article about the tech? Why are we suddenly having an extremely off-the-cuff discussion on whether HFT is "good or bad"?"
Since when is tech automatically amoral? I mean sure, the technology itself doesn't care, but that doesn't mean we shouldn't. You can discuss both simultaneously.
Regarding the "laws of physics." Quantum mechanics does open up several possibilities for violating the speed of causality.[1] There is nothing that says any of the laws are fundamental truths, they are simply the way things always work, so far as we know. It's quite likely we will find exceptions.
1: http://www.bmeacham.com/whatswhat/Quantum.html#2.3.Causal%20...