If I press Like this Reel, will it actually like the vimeo video? I ask this, because then it would be syndicated on my action stream both at vimeo and elsewhere (fb, friendfeed etc)
If that's not currently possible, I suggest looking into it. As user, I would like the action of Liking this reel be reflected on the source file.
If you do that, it's easy to see vimeo being interested in your product/feature/mashup or at least you can attract active vimeo users, whom discovering and liking is a large part of their activity.