Nitpick: Position of "mal" in the German sentence is wrong. "Leih mir mal ein Dollar" is the right one.