> This incurs in stupid behavior for all tiling window managers in wayland, as they cannot enforce the client to remove the title bar
But neither can X11 WMs really enforce in any way client to remove title bar. Of course the WM might refuse to render its own decorations, but it can't really deny the client of rendering whatever it wants.