I use curse mostly to handle addons for games I play a lot (world of warcraft primarily). Every now and then, when I bump into some terrible interface on their client or bad practice by their business managers, I have wondered how much work it would be to move to an open addon publication system. If you get all the addon authors to move to a different storage platform for their actual addons like github, how much extra work would it be to build a client on top of that? The addons themselves are pretty much FOSS by definition - you can't distribute for-pay addons for WoW at least.
I imagine there'd be some scale issues, and github isn't really a distro network, but I'd bet the technical work could be done in a weekend.