Hacker News Reader

Who is writing these tests? Are they standardized, or does each maintainer have to write their own?

each software package that uses autoconf prior to compiling writes their own set of tests.

There are standard ones you can pick up for many things, e.g. http://ac-archive.sourceforge.net/