Anyone who's used PowerShell knows that a lot of commands work differently, even `ls` and `rm`. They have different options, different text format (colors!), different output and different ways to interact with other commands. That's the very definition of PowerShell: structured interchange between commands with real objects instead of fragile strings.
wget and curl are no different. They have the names of well known UNIX commands but within PowerShell, they have their own syntax and behavior. It's not unexpected and anyone who uses bash and PowerShell regularly (I kinda do) is used to the differences between these two shells.