Mutt is a productivity tool, like vim and emacs, but for email instead of code. You need to invest a lot of time into learning it, refining your configuration, and getting comfortable with its interface. It will originally be as frustrating as giving emacs to a notepad user, but eventually pays off the learning cost in productivity.
Some examples of commands I use all the time:
* shift+D deletes an entire thread. Very useful to delete entire github discussions in one command.
* `t` flags a message, then `;+s` moves the entire flag to another folder
* custom macros. For example, I use `short+C` to move the message under the cursor to folder `foo`. I have 5/6 similar macros for the folders I use most.
GnuPG integration is also a big help (I use it constantly). I'm use many other MUA offer similar shortcuts and configurability, but Mutt is the fastest and most flexible by far. The one thing that I haven't found a good solution for is full text search across multiple folders. I still rely on gmail for that.