cmd is still around for the same reason sh is still around. For compatibility.
The last time I used one of those UNIXes (around 2006) everything seemed just like when I used UNIX for the first time in 1994.
Actually my first step after a successful installation when doing Solaris administration in 2000 was to visit http://www.sunfreeware.com
There is no "edit" or "edlin" any more or "ftp" or "telnet" or "tr" :(
So it's still useful to me.
Powershell is an object-oriented scripting language along the lines of something like Python, just with different syntax and more of a focus on managing services. It also has reasonable syntax for applying one command to the result of another - the pipe operator. And it's reasonable to use it in day-to-day usage as a command line.
I've written a Powershell script to change an Exchange server setting we needed to change ever so often, faster than I could ever write a bash script to do the same. Under Linux, I'd likely have given up trying to use bash to edit a config, and just started writing an m4 file which generates the config as part of a cron job.
Microsoft(R) Windows DOS
(C)Copyright Microsoft Corp 1990-2001.
C:\USERS\USER>ver
Microsoft Windows [Version 6.1.7601]
C:\USERS\USER>