I don't view the unified MMA rules as demonstrative of a technique's effectiveness. The rules were crafted to preserve the longevity of fighter careers. These are trained fighters on an even playing field.
Pulling off eye gouging and throat strikes are low probability and expose a fighter. Bas Rutten has a bit on these techniques, their effectiveness, and how doing either leaves an opening.