It is a bug. There is no way to stop Excel from automatically turning certain strings in files that it reads in, into dates.